Marijn Frank heet ze, maar dat is niet relevant. Sterker nog, het degradeert het meisje tot een persoon met twee voornamen.
Nee, het meisje van de Keuringsdienst van waarde bekt een stuk beter, klinkt lieflijk en dat past haar veel beter.
Ze straalt een soort naieve brutaliteit uit. Zo'n meisje dat met alles weg komt, een meisje dat doet alsof ze het niet begrijpt, maar alles en iedereen om haar vinger windt. Van haar looks hoeft ze het niet te hebben, haar kracht schuilt in haar "je ne sais quoi" uitstraling. En daar komt lang niet iedereen mee weg. Het meisje wel. Niemand weet waarom, het meisje al helemaal niet, stiekem moedigen we haar zelfs aan, omdat het zo lieflijk is.
Kunnen we het meisje niet ergens een plaats in de regering geven? Buitenlandse zaken moet te doen zijn. Als Rosenthal het kan, dan kan het meisje het zeker. Maar niet met die achternaam natuurlijk. Lijkt te veel op Anne Frank en Dimitri Frenkel Frank. Daar willen we het meisje niet mee associëren natuurlijk. Terwijl "Marijn" het goed doet en goed past.
Stel je het meisje voor als minister van buitenlandse zaken. Maar dan echt zoals ze is, ontwapenend, naïef, brutaal, lieflijk en schattig. We komen overal mee weg! Miljarden zullen terugstromen in onze economie, het vestigingsklimaat voor multinationals ("plek voor bedrijven" zou het meisje met een naieve glimlach zeggen) zou zoveel aantrekkelijker worden, ze zou Nederland internationaal gezien weer helemaal op de kaart zetten. Marijn van Oranje Nassau zou een goede optie zijn, ware het niet dat Maxima zo schraal afsteekt bij 'ons' meisje.

Zou ze getrouwd zijn?